Written by Ari Julianto
Mahasiswa FKIP Bahasa Inggris pada suatu pilihan akan memilih kesusasteraan Bahasa Inggris (English Literature) sebagai topik skripsi/thesis mereka.
Persoalan apakah mahasiswa FKIP 'dilarang' untuk memilih topik ini (English Literature) atau tidak Insya Allah akan saya bahas pada posting yang akan datang.
Menganalisa suatu karya sastra Bahasa Inggris terus terang saja tidak semudah menganalisa students' errors, achievement, ability, mastery, test result dan sebagainya dimana data jawaban siswa sudah tersedia dan tinggal dianalisa. Untuk karya sastra, kita dituntut untuk memahami betul isi karya sastra tersebut bahkan mengenali si penulisnya (the author). Berikut saya mencoba untuk menyajikan tips menganalisa sebuah cerpen/novel.
1. Usahakan Anda memiliki cerpen/novel asli berbahasa Inggris(book/ebook pdf),
2. Lebih sangat membantu jika Anda memiliki terjemahan cerpen/novel berbahasa Indonesia (book/ebook pdf) sebab hal itu akan sangat memudahkan Anda memahami isinya,
3.Bacalah dengan seksama mulai dari Bab awal hingga akhir. Bawalah diri Anda terhanyut dalam alur ceritanya seakan-akan Anda terlibat dalam cerita tersebut,
4. Kenalilah jenis atau genre novelnya (type/genre of novel) apakah Picaresque, Panoramic, Social, Regional, Psychological, Mysteries, Fantasy, Westerns, Thrillers, Historical dan sebagainya.
5. Dari beberapa literature yang saya baca, ada beragam teori mengenail kinds/genres of novel. Satu sama lain memberikan point of view yang berbeda. Pilihlah yang menurut Anda tepat untuk dijadikan rujukan,
6. Anda harus ingat bahwa short story/novel, drama dan poetry/poem adalah bagian dari kinds of literature,
7. Ingatlah bahwa dalam kerangka cerpen/novel terdapat elements antara lain Plot, Characterization, Characters, Point of view, Setting, Style, Theme, Tone dan sebagainya.
8. Tulislah masing-masing element tersebut dari cerpen/novel yang Anda analisa. Jika Anda mengalami kesulitan, browsing di Mr. Google carilah sejumlah ulasan tentang short story/novel tersebut. Itu akan sangat membantu Anda,
9. Tentukanlah siapa Main Character (tokoh utama) dan Supporting Characters (tokoh pendukung),
10. Kemudian buatlah daftar siapa-siapa saja yang dikategorikan sebagai protagonist, dan yang antagonists,
11. Di dalam plot terdapat Exposition/Introduction, Complication/conflict, Climax/Crisis, Resolution. Tentukanlah di bagian mana cerita yang Anda kaji masuk dalam parts of the plot tersebut,
12. Kemudian, cobalah Anda membuat suatu ringkasan isi dari cerpen/novel tersebut,
13. Buatlah ide atau pesan apa yang terdapat di setiap dialog pada suatu moment. Sebab pesan atau ide dealam sebuah cerpen/novel bisa jadi ditemukan pada dialog,
14. Setelah Anda menguasai novel tersebut sebagai variable X, selanjutnya Anda mencari bahan untuk variable Y. Misalnya, Anda ingin menganalisa mental conflict, the role of..., the sadness, the effect of..., the causes of... dan sebagainya. Maka Anda usahakan mendapatkan teory yang lengkap dan solid untuk variable tersebut,
15.Susunlah outline apa-apa saja yang akan Anda kaji di skripsi Anda mulai dari CHAPTER I hingga CHAPTER V,
16. Pada variable Y yang dituangkan dalam CHAPTER II Review of Literature, jabarkanlah satu persatu bagiannya, misalnya seperti outline berikut ini
CHAPTER II REVIEW OF LITERATURE
2.1 Definition of Sadness
2.2 The Concept of Sadness
2.2.1 The Signs/symptoms of Sadness
2.2.2 The Stages of Sadness
2.3 Theory of Sadness
2.3.1 The Causes of Sadness
a. Loss
b. Changes
c. Disappointment
d. Relationship
2.3.2 The Effects of Sadness
a. Emotional Effect
b. Social Effect
c. Depression
17. Sebagai langkah terakhir, Anda analisa masing-masing outline di atas khususnya pada 2.3 Theory of sadness. Jika Anda memiliki cerpen/novel dalam format ebook pdf, carilah unsur kata yang memiliki makna yang sama. Misalnya sad = grief, sorrow, emotions, grieving, depression dan sebagainya. Cukup tekan control 'f' dari halaman pertama hingga akhir. Setelah itu, Anda copy and paste kalimat-kalimat yang mengandung kata-kata tersebut di lembaran catatan 'Analysis'.
Demikianlah pembahasan tips menganalisa cerpen/novel kali ini. Semoga bermanfaat. Amin.
